Monatszeitschrift für Politik, Volkstum und Kultur.

Kategorie: Sprachkolumne

Von Abriß bis Zeigermeister

von Martin Hobek Deutsche Lehnwörter im ost(mittel)europäischen Handwerk Wer hatʼs erfunden?“, fragte der offensiv-selbstbewußte Schweizer in der Fernsehwerbung für ein Hustenzuckerl. „Wer hat´s aufgebaut?“, könnte

Weiterlesen »

Deutschbaltisch

von Caroline Sommerfeld Wenn man über so verschiedene Persönlichkeiten wie Werner Bergengruen, Jakob von Uexküll, Otto Graf Lambsdorff oder Robert Gernhardt liest, sie seien Deutschbalten

Weiterlesen »

Muttersprache

von Caroline Sommerfeld Daß die Sprache, die ein Mensch am besten spricht, weil er sie als erste erlernt hat, seine „Muttersprache“ sei, ist keine bloße

Weiterlesen »

Schönbrunner Deutsch

von Caroline Sommerfeld Schönbrunner Deutsch ist jene Form der deutschen Hochsprache, die ab dem späten 18. Jahrhundert am Wiener Kaiserhof, im österreichischen Adel und teilweise

Weiterlesen »

Von Polacken und Frycen

von Caroline Sommerfeld Nachbarn beschimpfen einander gern über den Gartenzaun, dies gilt auch und insbesondere für benachbarte Völker. Die Sprachwissenschaft untersucht seit den 40er Jahren

Weiterlesen »

Falsche Freunde aus Übersee

von Caroline Sommerfeld Der Krieg war verloren, der von je zu aufnahmewillige Deutsche öffnete weit seine Tore. Dreiviertel der Bundesrepublik wurden von englischsprechenden Truppen besetzt;

Weiterlesen »

12. Österreich-Tag in Budapest

Vor einigen Wochen fand der 12. Österreich-Tag in Budapest statt, organisiert vom BUSCH in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Kulturforum Budapest, dem Österreich-Institut und dem OeAD-Programm

Weiterlesen »

Schulvereinstag 2026

von Ulrike Raich Alle zwei Jahre lädt die Österreichische Landsmannschaft Mitglieder, Freunde und Gönner zum Gründungsfest ein. Auch heuer kamen Interessierte aus nah und fern

Weiterlesen »

Totgeburt eines Sprachkonstruktes

von Ulrike Raich Das Lëtzebuergesche 1984  erließ das luxemburgische Parlament das Sprachengesetz und hielt darin fest, daß die ,,Nationalsprache der Luxemburger das Luxemburgische“ sei –

Weiterlesen »