Sprachkolumne

Norddeutsche Märchengestalten und ihre Namen
von Caroline Sommerfeld In Keitum auf Sylt starb einmal eine Frau vor ihrer Entbindung, da ist sie mehrere Male dem Knecht des Predigers erschienen und

Von Abriß bis Zeigermeister
von Martin Hobek Deutsche Lehnwörter im ost(mittel)europäischen Handwerk Wer hatʼs erfunden?“, fragte der offensiv-selbstbewußte Schweizer in der Fernsehwerbung für ein Hustenzuckerl. „Wer hat´s aufgebaut?“, könnte

Deutschbaltisch
von Caroline Sommerfeld Wenn man über so verschiedene Persönlichkeiten wie Werner Bergengruen, Jakob von Uexküll, Otto Graf Lambsdorff oder Robert Gernhardt liest, sie seien Deutschbalten

Muttersprache
von Caroline Sommerfeld Daß die Sprache, die ein Mensch am besten spricht, weil er sie als erste erlernt hat, seine „Muttersprache“ sei, ist keine bloße

Landwirtschaftlicher Sonderwortschatz
von Caroline Sommerfeld Wo bin ich? Hier lag einst die Schoberstange.Und schüttelnd die Mähne auf Leine und KummetGraste die Stute am wiesigen Hange.Denn Mittag war’s.

Russisches Deutsch,deutsches Russisch
von Caroline Sommerfeld Anders als bei den Gallizismen und Anglizismen in der deutschen Sprache, die man am leichtesten durch das Phänomen der „Modesprache“ einst und

Norddeutsche Märchengestalten und ihre Namen
von Caroline Sommerfeld In Keitum auf Sylt starb einmal eine Frau vor ihrer Entbindung, da ist sie mehrere Male dem Knecht des Predigers erschienen und

Von Abriß bis Zeigermeister
von Martin Hobek Deutsche Lehnwörter im ost(mittel)europäischen Handwerk Wer hatʼs erfunden?“, fragte der offensiv-selbstbewußte Schweizer in der Fernsehwerbung für ein Hustenzuckerl. „Wer hat´s aufgebaut?“, könnte

Deutschbaltisch
von Caroline Sommerfeld Wenn man über so verschiedene Persönlichkeiten wie Werner Bergengruen, Jakob von Uexküll, Otto Graf Lambsdorff oder Robert Gernhardt liest, sie seien Deutschbalten

Muttersprache
von Caroline Sommerfeld Daß die Sprache, die ein Mensch am besten spricht, weil er sie als erste erlernt hat, seine „Muttersprache“ sei, ist keine bloße

Landwirtschaftlicher Sonderwortschatz
von Caroline Sommerfeld Wo bin ich? Hier lag einst die Schoberstange.Und schüttelnd die Mähne auf Leine und KummetGraste die Stute am wiesigen Hange.Denn Mittag war’s.

Russisches Deutsch,deutsches Russisch
von Caroline Sommerfeld Anders als bei den Gallizismen und Anglizismen in der deutschen Sprache, die man am leichtesten durch das Phänomen der „Modesprache“ einst und